Cyberelf7 (staff di Immortal Song) ha menzionato e postato più foto di Taemin su Twitter in questi giorni, eccole qui! ^ ^
120421
Traduzione:
@cyberelf7 (staff di Immortal Song): Il nostro brillante cantante ha mostrato olisticamente il suo talento nascosto... e se n'è andato!! Taemin... improvvisamente ho pensato al giorno in cui te ne sei andato, io, scrittore, ho fatto un sorriso materno, e ti ho mandato via con realizzazione e soddisfazione -quella scena è stata davvero memorabile... he he ♥ piccolo bambino, hai davvero lavorato duramente in questo periodo, grazie per averci portato così tanti momenti toccanti e sorprese.
Ecco due brevi spezzoni di Taemin a Immortal Song del 31 marzo 2012 XD
Nel secondo video il giudice ha detto che è diventata matta guardandolo. Taemin è rimasto senza parole, ma poi lei ha spiegato che era perché lui è più carino di lei! Allora la presentatrice ha detto che lì dovrebbero esserci molte persone arrabbiate XD
Ecco un talk cut di Taemin ad Immortal Song 2 del 3 marzo 2012 ^ ^
Traduzione:
Presentatore: Ne sceglierò uno
Pres. 2: Im Taekyung ha reso il palcoscenico confortevole.
Mi aspetto che ci saranno varie fasi.
Presentatore: Penso che la prossima performance sarà così innocua. Una volta l'ho visto sonnecchiare a causa della stanchezza, non era meglio della "bella addormentata".
Pres. 2: Oh, chi sarà mai?
Pres. 3: Penso che non siamo noi.
Pres. 2: Principessa? Allora deve essere Kang Minkyoung.
Kang Minkyoung: Come ha fatto a vedermi dormire? impossibile.
Pres 2: è Ali? Chiunque sia stanco può dormire mentre lavora.
Presentatore: Mentre dormiva era così bello. L'ho quasi baciato.
*Risata*
Presentatore: Con lunghe ciglia, labbra di ciliegia, ma la ragione per cui non l'ho baciato è che... Taemin degli SHINee!
Pres. 2: La principessa era Taemin!
Pres 3: Lui è più bello delle altre donne.
*Taemin esce dalla stanza canticchiando*
Taemin: Questa canzone è Mapo Jongjum delle "Silver Bell Sisters". Ci sono poche persone della giovane generazione che conoscono questa canzone, sento il titolo della canzone fresco. La fortuna mi sorride, una o due vittorie?
Intervistatrice: Potresti essere primo oggi.
*Taemin ride*
Taemin: Come osa... potrei?
*Taemin sale sul palco*
*La popolarità del maknae è tanta quanto quella dei fratelli più grande*
Taemin: Ciao a tutti, sono Taemin degli SHINee. Quanti spettatori oggi. La mia canzone di oggi è Mapo Jongjum delle Silver Bell Sisters. Non sono molto bravo a comporre, però ho scritto un nuovo arrangiamento della canzone. Ora lasciate che ve la faccia sentire. Spero che vi piacerà.
Pres. 2: Mi chiedo come abbia cambiato la canzone originale. Con quale performance?
Taemin ha vinto il primo round del secondo episodio di 'Immortal Song 2' con la canzone 'Good Bye City'!!! Purtroppo però ha perso al turno seguente contro Sunghoon dei Brown-eyed Soul.
Presentatore: Penso che
questo farà diventare felici molte persone, non solo in Corea ma anche in molti
altri paesi. Le persone sono impazienti di vedere questa persona.
A: è Sonia.
Sonia: No, non sono io.
B: Non sono io!
[Ridono]
Presentatore: Amato dalle
donne, Taemin degli SHINee!
*1° round, 1° turno
Taemin*
(Come può essere?) *Il più giovane è stato scelto per cantare
per primo nella sua prima apparizione*
Hj: Non stai correndo
troppo? È il nostro Maknae!
Kr: Ha eseguito molte
performance su palchi enormi, così penso che ci riuscirà bene.
Hj: Non essere nervoso
Presentatore: Fighting!
Maknae
Taemin: Come ho fatto ad
essere stato scelto per primo? Pensavo che non sarei stato scelto nel primo
turno.
Taemin: Ciao, sono Taemin
degli SHINee
*Orgoglio degli idol
coreani*
Taemin: Questo mi ha
fatto battere forte il cuore, Immortal Song è uno show per cantanti con buone
abilità canore. Sono felice di avere questa opportunità di mostrare per la
prima volta la mia prima esibizione canora da solista. La canzone di oggi è di Song
Chang^$%^&… Song Changshik sunbae-nim, “For Once”.
Ho preparato una grande
sessione perché mi sento molto sotto pressione e per attrarre il pubblico ho
fatto una preparazione completa. Fighting~
(Come sarà l’interpretazione
di Taemin di “For Once”?)
(Una dolce melodia si sta
propagando dall’arpa.)
R: è un’arpa, uno
strumento così costoso.
G: è molto costoso.
Hj: è costoso comprarla o
affittarla.
R:Come posso entrare all’SM?
Kr: Come un apprendista?
Hj: Per appartenere all’SM
Entertainment… sarebbe più veloce nascere un’altra volta.
Kr: Quante corde ha l’arpa?
Hj: Molte!
(Prima performance da
batticuore)
Taemin: Ciao, sono il
maknae degli SHINee, Taemin, grazie.
Hj: Finalmente Taemin-ssi.
Kr: Sono più impaziente
di vedere l’arpa di Taemin. Ho visto spesso Taemin. Per favore, fate vedere l’arpa!
*Nervoso~*
Taemin: Oggi ho preparato
“For Once” di Song Changshik sunbae-nim. Ho lavorato duramente, perciò, per favore,
ascoltate favorevolmente e bene. Grazie.
Presentatore: Pulsante
blu per Taemin che ha cantato “For Once”. Linn che ha cantato “Tobacco shop
agassi”, non ajussi, è difficile trovare agassi in tabaccheria di questi tempi.
Pulsante rosso per Linn
che ha cantato “Tobacco shop agassi”.
Giudici di Immortal Song,
schiacciate il pulsante!
Come è stata “For Once”
di Taemin?
Song Changshik: Quando ho
cantato “For Once”, l’ho fatto con solo cinque strumenti musicali, ma dopo aver
visto questo, voglio prendere in prestito l’arrangiamento musicale e cantarla
io stesso.
(Il cantante leggendario
ammira la sua sensazione di freschezza)
Presentatore: Vediamo il
risultato.
(Quale sarà la scelta dei
giudici)
Presentatore:
Mostratecelo!
*La prima sfida di oggi*
(La fresca performance di
“For Once” di Taemin)
(La sexy performance di “Tobacco
shop agassi” di Linn)
(Il risultato è?)
Presentatore: Noona, abbraccia
Taemin.
(La noona è dispiaciuta
per il dongsaeng)
Taemin: Ho sentito che
non sono ancora abbastanza bravo. Effettivamente mi sono sentito bene, per la
prima volta ho potuto di cantare una canzone da solo. Voglio mostrare come
miglioro.
Come già sappiamo, Taemin parteciperà a "Immortal Song 2"; il maknae degli SHINee si è già esibito una volta con la canzone "At Least Once". Prima di salire sul palco Taemin ha confessato di sentirsi nervoso, ma che ha cercato di non farlo notare e si è mostrato al pubblico calmo. Poi Taemin ha anche detto:"Sono stato in grado di cantare bene perché ho visto il sorriso del maestro Son Chang Sik per tutto il tempo (in cui sono rimasto sul palco)."
[태민] 불후의 명곡…오늘 첫 무대 최선을 다해 열심히 노력했는데, 여러분 방송 꼭 지켜봐주시고 앞으로도 많이 응원해 주세요.^^;;
Traduzione:
[Taemin] Prima fase di Immortal Song... ho dato il meglio di me, dovete tutti sintonizzarvi sulla trsmissione, da ora in avanti per favore datemi molto supporto ^^;;