Japan Arena Tour SHINee World - 120602, fancam

Ecco nuove fancam del 2 giugno del Japan Arena Tour! ^^
Anche questa volta il concerto è stato a Tokyo!

Jonghyun

Bodyguard
Keeping Love Again

Finale
Ending 1
Ending 2

SHINee e ShinHwa - Broadcast 120602

Ecco lo streaming del programma al quale hanno partecipato gli SHINee e gli ShinHwa il 2 giugno 2012 ^ ^
E' in coreano ma lo stanno già subbando in inglese, quindi tra poco sarà disponibile anche sub eng. ^ ^;;

1/5 http://www.youtube.com/watch?v=tZKIOhASo78&feature=plcp
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=hmuAzASRqbU&feature=relmfu
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=-pmFO6vC8Bk&feature=relmfu
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=II5Brylk2pc&feature=relmfu
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=T2_xQYjqLWI&feature=relmfu

Jaewon - Twitter 120602

완전멋지다!!!

Traduzione:

Da raffreddare completamente!!!

SHINee!!!!!! SHINee!!!!! 뜨거워! 완전 뜨거워!!

Traduzione:

SHINee!!!!!! SHINee!!!!! Caldo! Completamente caldo!!

Jonghyun -Twitter 120602 (2)

경훈이는 역시 내친구라서 날잘안다 내친구 경훈이!!! 일해라이제!!그만놀고!! 

Traduzione:

Come ci si aspettava Kyunghunie, come mio amico, mi conosce bene. Il mio amico Kyunghunie!!! Inizia a lavorare ora!! Basta giocare!!

Traduzione dell'immagine:

Amico: Dopo aver scritto tutto questo, allora tu farai la screen a questa conversazione di nuovo,

Tu, sei veramente una persona malvagia. Ah, comunque.

Come prima cosa rimuovi queste parole o cose da Twitter

Jonghyun: No

경훈이삐짐

Traduzione:

Kyunghunie si è arrabbiato

Traduzione dell'immagine:

Jonghyun: Di' 'Per favore cancellale'

Amico: Comunque. Allora non cancellarle. Tu ...argh veramente. Bene.

Jonghyun: Hwaiting!

Fonte: Twitter di Jonghyun

Traduzione: We ♥ SHINee

Jonghyun -Twitter 120602 (1)

잠이안와서 사진첩을 보다가 재밌는걸 발견했다 차마 이름을 안가릴수 없었다

 이건 비밀인데 이친구는 술먹고 카톡했다가 며칠간 차단당했었다

Traduzione:

Non riuscivo a dormire quindi stavo guardando il mio foto album e ho scoperto qualcosa di divertente. Tuttavia ho dovuto nascondere il suo nome. Questo è un segreto di quando il mio amico ha bevuto e si è messo a chattare su kakaotalk (un'applicazione per chattare sul telefono) 

quindi l'ho bloccato per qualche giorno

Traduzione dell'immagine:

Amico: Sono veramente devastato. Se tu non fossi stato una celebrità ma solo un amico.. se tu fossi un amico con cui io avessi costruito qualche ricordo, sarebbe stato possibile

Jonghyun: Quando vedrai questo di mattina, datti dei calci da solo.

Amico: Lo so che sarò imbarazzato quando sarò sobrio ma lo dico lo stesso! ke ke è quello che penso. Un vero amico... una volta che srò sobrio. Ti contatterò in modo imbarazzante, keke

잘가라 이경훈 내친구야

Traduzione:

Addio, Lee Kyunghoon, amico mio

화이팅!!!

Traduzione:

Fighting!!!

Traduzione dell'immagine:

Amico: ...tu mi hai fatto vergognare/ ti schiaccerò....

Jonghyun: ke è per questo che Kyung-hun-ah controlla quando bevi.. non chattare su kakaotalk dopo che  hai bevuto.. il fatto che non stai facendo questo solo a me, e che anche gli altri stanno guardando... " "Ha dormito la tua ex?" Non mandarmi neanche questo genere di cose.. Hwaiting

경훈이가 어서 정신을 차렸으면 좋겠다

Traduzione:

Spero che Kyunghunie recuperi presto i suoi sensi

Traduzione dell'immagine:

Jonghyun: keke cosa? keke

Amico: combattiamo, non è così. Non ti aiuterà chiamare tua mamma. Perché lei vede più spesso me.

Jonghyun: ....Kyunghun-ah perché dici cose del genre... una battaglia.... è solo perché sono preoccupato perché hai bevuto.. sei troppo... Kyunghunie

Fonte: Twitter di Jonghyun

Traduzione: We ♥ SHINee

Jaewon - Twitter 120602

Il coreografo dell'SM ha menzionato Minho in uno dei suoi tweet! Ecco la traduzione!  ^ ^

엣다~ 용돈~ 열심히 해~ 

Traduzione:

Ecco qui~ La paghetta~ Continua a lavorare bene~

Fonte: Twitter di Shim Jaewon

Traduzione: We ♥ SHINee