SHINee live talk session - cuts 120511

Ecco alcuni spezzoni della chat dal vivo a cui hanno partecipato gli SHINee.

Fonte: MsKeybum

Gli SHINee dicono: "Fighting" ognuno in un modo diverso:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=IgvrA41ACqs

Fonte:Thebbeams

Video 4

Live Chat Session 120511 - Screencaps

Key disegna Watson:

Jonghun disegna il cagnolino dell'MV di Sherlock:

Minho ha disegnato Onew:

Taemin ha disegnato Onew:

Onew ha disegnato Key:

Taemin ha disegnato Key:

Fonte: taemilks

Heechul menziona Taemin - Twitter 120511

Heechul dei Super Junior ha menzionato Taemin su twitter:

처음 태민이를 봤을땐 태민이가 16살이었는데.. 매니저형들이 ‘김희철 천사버전’ 이라고 했었는데 어느새 20살이 되다니.. 많이 컸구나^-^ 하지만 문제는 내가 삼십살!!ㅇ0ㅇ 세월아 꺼져라~ㅇㅅㅇ

Traduzione:

Quando ho incontrato Taeminnie per la prima volta, aveva 16 anni.. i manager-hyungs erano soliti chiamarlo 'Kim Heechul versione angelica', ma prima che me ne accorgessi ha già compiuto 20 anni.. è veramente cresciuto molto^-^ma il problema è che ora ho 30 anni!! ㅇ0ㅇ Anni, per favore andatevene da me~ ㅇㅅㅇ 

Fonte: Twitter di Kim Heechul

Traduzione: We ♥ SHINee

Taemin - Mobile site giapponese 120511

Traduzione:

Controllando il sito per cellulari giapponese (^_^)

I miei occhiali da sole pubblicati un po' di tempo fa... carini come pensavo!!

Per favore ditemi al riguardo se qualcuno vuole che li presti!? (risata)

3° giorno ad Osakajo Hall, grazie mille!

Sono stato molto felice e contento nel vedere che il luogo era pieno di fans.

A tutti i nostri fan, per sempre, grazie mille.

Fonte: SMEnt Japan Inc.

Crediti: minoutshine

Traduzione italiana: We ♥ SHINee