Visualizzazione post con etichetta 120630. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 120630. Mostra tutti i post

martedì 3 luglio 2012

SHINee - Japan Arena Tour 120630, foto

Ecco delle foto degli SHINee al penultimo concerto per il Japan Arena Tour a Hiroshima!





Crediti: come scritto sulle foto

sabato 30 giugno 2012

Jonghyun - Mobile site giapponese 120630

Lo staff ha aggiornato il sito giapponese per cellulari degli SHINee con una foto di Jonghyun! *_*

image

image

image

Traduzione:
Ciao a tutti sul fansite.

Le 18 tappe dello SHINee World 2012 fino a Tokyo sono finite, e sono rimaste solo altre due esibizioni.

Sembra che tre mesi di esibizioni siano passati in un batter d'occhio.

Durante il tour, sono successe molte cose, il miglior ricordo è stata la performance del 6/23 a Tokyo!

La comparsa di una torta a sorpresa per celebrare il primo anniversario del debutto degli SHINee in Giappone, con  la presenza anche del fanclub♪

I componenti l'hanno anche detto sul palcoscenico, è stato soprattutto grazie a ognuno (dei fan) se siamo stati in grado di arrivare fin qui! Da ora in avanti, per favore continuate a sostenerci!

Questo è Jonghyun che stava firmando la striscia che ha lanciato (ai fan) durante il bis.

Credo di sapere che alcune fan che hanno già guardato i concerti, la tensione dai componenti durante il bis non era solo la metà di quella che possono dare, giusto?!

Aspettiamo con ansia coloro che verranno al concerto di Hiroshima da ora in poi~♪

Traduzione italiana: We ♥ SHINee
Foto: minoutshine