sabato 31 marzo 2012

Jonghyun - Twitter 120331 (parte 2)


Traduzione: 
ma le sue dita sono di fronte
Traduzione dell'immagine: 
combatterò, e tu ricorda!

Traduzione:
è una mano
Traduzione dell'immagine:
ti mostrerò l'intera potenza del pugilato!

Traduzione:
è un piede
Traduzione dell'immagine:
Dovrei forse insegnarti come calciare?

Traduzione:
è vita veramente!!! Quella sfacciataggine si può sentire nel suo modo di parlare!!
Traduzione dell'immagine:
Kuuh! Uugh! C... cosa? Avevi promesso che non avresti utilizzato i tuoi piedi!
Ci hai creduto?

Traduzione:
Quelli che hanno in mano un coltello dicono!! Kalkalkal!!
(in coreano coltello viene pronunciato 'Kal')
Traduzione dell'immagine:
 Non erano i tuoi servitori che ti ubbidivano?
Ti sei sbarazzato del maiale e dei suoi servitori?
Kalkalkal...!

Traduzione:
Il tuo saluto è violento!
Traduzione dell'immagine:
Com'è la tua vita di questi tempi? Hai mangiato?

Traduzione:
Le acclamazioni erano false
Traduzione immagine:
Per hyungmin e me!
Jinga...
diventerà il miglior guardiano di dio!

Fonte: Twitter di Jonghyun, shiningtweets
Scan: Forever_SHINee
Traduzione: We ♥ SHINee



Nessun commento:

Posta un commento