Auguri! - 8 marzo 2014

-Misa, Miwa e Gii

Taemin - Sito ufficiale 130718

[Da Taemin] Grazie ^^

Ciao~^^

Qui parla Taemin che ha compiuto gli anni oggi.

A tutte le fan che mi fanno gli auguri prima di chiunque altro ogni anno... Grazie.

Non posso fare lo stesso con tutte, così sembra che sia sempre e solo io a riceverli...

e i regali che mi avete preparato riempiti con buoni sentimenti e sincerità..

Vi sarò sempre grato per questo.

Credo che le nostre fan capiranno i miei sentimenti.. ^___^

Ma..... se potete condividere quella sincerità e amore con qualcuno che non sia io

ma in un posto in cui ne serve un po' di più che a me, 

quello sarà il regalo più importante per me..

Sono davvero felice e grato per aver ricevuto quell'amore e sentimenti da tutti voi.

Spero davvero che capirete i miei sentimenti..^^

Grazie tanto tanto e grazie per i vostri auguri di buon compleanno~!!

Anche io faccio gli auguri a tutti voi~^^

A tutti del nostro SHINee WORLD

che mi sorvegliano sempre a colpo sicuro,

Vi voglio bene! ♥♥♥♥♥

- 2013.07.18 da Taemin -

Crediti: Sito ufficiale degli SHINee
Traduzione italiana: We ♥ SHINee
Traduzione inglese: kimchi hana @ shineee.net

Minho - ringrazia per gli auguri (video tradotto) 121210

Traduzione:

Ciao, sono Minho. Finalmente è il mio compleanno. Waaa~ Applausi!

Ah, è già dicembre 2012. Il tempo trascorre velocemente.

Sono accadute molte cose durante le mie attività quest'anno.

Ho girato un drama. E sono molto felici perché mi sono successe

molte cose belle. Grazie a tutti quelli che si sono congratulati con me

e che mi hanno inviato gli auguri per il compleanno.

Scusatemi, dovrei incontrarvi personalmente, ma sto veramente ringraziando

per tutti gli auguri di buon compleanno.

Ah, è già la fine del 2012. Spero che nel 2013 accadranno a tutti voi solo cose belle.

Ah, grazie mille per avermi augurato un buon compleanno. 

Incontriamoci presto. Bye~

Crediti:  Traduzione: We ♥ SHINee

              Video:Luisant90

Buon compleanno Key!!!

23 settembre 2012, 21 anni!!! (22 in Corea)

Buon compleanno Taemin!!!

18 luglio 2012, 19 anni!!! (20 in Corea)

Buona Pasqua!!!!!!!!!!

Buona Pasqua a tutte quante!!! ^ ^

Misaki e Miwako

disegno: http://blog.daum.net/

Buon compleanno Jonghyun!!!

8 aprile 2012, 22 anni!!! (23 in Corea)

BUON NATALE!!!

Auguri di buon Natale a tutte le Shawols e ovviamente anche ai nostri SHINee!!! ♥

Misaki e Miwako.