Minho - To The Beautiful You, trailer 120808

Ecco un altro trailer del drama di 'The Beautiful You'! ^^

video:sulli19940329

Taemin - messaggio per il 4° anniversario sul sito ufficiale, 120525

Traduzione: 

Ciao!! Sono Taemin makdoongi degli SHINee!^^

A tutti, sono già passati 4 anni per noi.

Ci sono stati molte pause e siamo stati molto all'estero,

ma ho sempre pensato a tutti dello SHINee World.

E' lo stesso anche per tutti voi, vero? haha

E finalmente ho compiuto 20 anni 

e sono diventato un uomo maturo haha.

Non innamoratevi troppo di me. ^^

Comunque, mi mancate veramente.

Per favore, aspettate ancora un po', tutti. Huhu stiamo tornando da voi velocemente haha.

Comunque, per favore, aspettate con impazienza gli SHINee che stanno crescendo velocemente.

Continuate a darci tanto e tanto amore~ 

Ti voglio bene, SHINee World ♥

Questo era Taemin degli SHINee

che è diventato un uomo figo ma carino.

bbuing bbuing~~ 

Fonte: Sito ufficiale degli SHINee 

Traduzione: We ♥ SHINee

Minho - messaggio per il 4° anniversario sul sito ufficiale, 120525

Traduzione:

Quattro anni sono già passati

da quando ci siamo presentati con "Ciao, siamo gli scintillanti SHINee"...

I membri degli SHINee, lo staff, e il nostro SHINee World

sono sempre stati insieme nelle risate, nelle lacrime e nei tempi duri, nei tempi felici.

Sono veramente grato e ancora grato per questi momenti~

Spero che molte altre cose potranno essere felici

tanto come lo è in questo momento ^^

Grazie per aver sempre

creato un fantastico film con me~~

Sapete che il giorno in cui i titoli di coda scorreranno è ancora lontano, giusto?^^

Voglio restare sempre al vostro fianco...

Vi ringrazio sinceramente e vi ringrazio ancora~

Grazie a tutti e vi voglio bene.^^

Fonte: Sito ufficiale degli SHINee 

Traduzione: We ♥ SHINee

Key - messaggio per il 4° anniversario sul sito ufficiale, 120525

Traduzione:

E' il nostro quarto anniversario... E' già il nostro quarto anniversario!

Credo che tutti e anche noi abbiano corso senza fermarsi e si siano sostenuti l'un l'altro.

Per favore, continuate a prendervi cura di noi. Noi ci impegneremo dal profundo del nostro cuore!

Vi voglio bene. Thank You :-)

Fonte: Sito ufficiale degli SHINee 

Traduzione: We ♥ SHINee

Jonghyun - messaggio per il 4° anniversario sul sito ufficiale, 120525

Traduzione:

Ciao, sono Bling Bling Jonghyun degli SHINee

Sono quattro anni!

Abbiamo quattro anni hehe è fantastico!

In futuro continueremo a vivere bene per un lungo lungo tempo!!!!!^^

Grazie woo~

Fonte: Sito ufficiale degli SHINee 

Traduzione: We ♥ SHINee

Onew - messaggio per il 4° anniversario sul sito ufficiale, 120525

Traduzione:

E' il nostro 4° anniversario. ^^

Il lungo ma allo stesso tempo corto periodo passato con tutti voi mi rende molto felice. ^^

Ultimamente ci siamo concentrati sulle nostre attività in Giappone~

Ci stiamo divertendo!

Lavorerò duramente per creare tempi ancora migliori. ^^

Godiamoceli tutti insieme! Woohoo, ha.

Voi che continuerete a passare più tempo con noi!

Vi voglio bene. ^^

A tutti, il pollo è fantastico

Fonte: Sito ufficiale degli SHINee 

Traduzione: We ♥ SHINee

Minho - Me2day 120525

[민호] 우리 오늘 네살이넹~

Traduzione:

[Minho] Oggi è il quarto anno~

Fonte: Me2day SHINee

Traduzione: We ♥ SHINee

Sherlock - Traduzione

Tutte le traduzioni sono state fatte da Noi.

Se usate le nostre traduzioni mettete i crediti per favore ^ ^ 

[Minho] SHINee’s Back, SHINee’s Back, SHINee’s Back Back Back Back Back

[Key] Yeah! Yeah! Yeah!

[Jonghyun] Da questo momento all stop chiunque tu sia

Non puoi fuggire da questo posto

Non essere nervosa per questo chiaro avvenimento

[Onew] Sono ancora più a mio agio in questa stanza segreta

[Taemin] Non mi sfuggirà niente, nemmeno il tuo respiro tremolante

[Onew] tesoro cercato segretamente nel mio cuore

[Temin] ho persino guardato attraverso il tuo sguardo inquieto

[Key] Ti ho trovata nella lista dei sospettati, freeze!

[Jonghyun] Con il tuo volto che sembra innocente

Tu agiti il mio cuore e cerchi una possibilità

[Key] Due risposte ([Jonghyun] due risposte)

[Taemin] esplodono come fuochi d’artificio in una lunga notte, baby!

[Tutti] Oh, I’m curious yeah! Nella foto sorridi improvvisamente, perché?

Oh, I’m so curious yeah! I’m so curious yaeah!

[Minho] centinaia di volte ogni giorno cerco di non pensare a te

[Key] I dubbi riempiono la mia mente, che cos’è che vuoi?

[Jonghyun] Silenziosamente questo momento scorre nel mio cuore

[Taemin] Agitandomi

[Tutti] Oh, I’m curious yeah! Nella foto compari improvvisamente, perché?

Oh, I’m so curious yeah! I’m so curious yaeah!

[Onew] Tu non esisti davanti a me, ora lo so chiaramente, ma ti interrogherò

[Jonghyun] Tu sai la risposta che voglio, le tue labbra

[Minho] brillano e scompaiono

[Taemin] Forse già sapevi che il mio cuore

[Jonghyun] non era strettamente chiuso a te fin dall’inizio

[Key] Il sospettato è qui

Nessuno può andarsene

Né tu, né io, nessuno

[Minho] Ho trovato prove

Di tutte le tue azioni

Ti troverò sicuramente

([Tutti] scoppia, baby)

[Tutti] Oh, I’m curious yeah! Nella foto compari improvvisamente, perché?

Oh, I’m so curious yeah! I’m so curious yaeah!

[Minho] Tonight SHINee’s in the house

[Key] So give it up, give it up, give it up for SHINee

[Jonghyun] So give it up, give it up, give it up for SHINee