SHINee - Me2day 130317

[SHINee] 'Dream Girl' 또 1위 했어요~^^ 여러분~값진 1위 받게 해 주셔서 진심으로 감사 드립니다~ 

Traduzione:

[SHINee] 'Dream Girl' ha ottenuto ancora il primo posto~^^ Tutti~ Vi ringraziamo sinceramente per averci permesso di vincere il prezioso primo premio~

Fonte: Me2day SHINee

Traduzione: We ♥ SHINee

SHINee - Kwanghee (ZE:A) Twitter, 130317

샤이니 인기가요 1위축하해 !!! ㅋㅋㅋ 역시 멋져!!!

Traduzione:

Congratulazioni agli SHINee per il primo posto ad Inkigayo !!! kekeke attraenti come al solito!!!

Fonte: Twitter di Kwanghee

Traduzione: We ♥ SHINee

Jonghyun - Twitter 130317

비행기타구 오면서 팩했다 근데 승무원이보고 귀신인줄 알았나봄 놀라더라ㅜㅜ 미아네용 타이항공! 면세로산 이어폰잘쓸게요!

Traduzione:

Fatta la maschera mentre ero in aereo. Le assistenti di volo pensavano di aver visto un fantasma ed erano scioccate! Mi dispiace ㅜㅜ Userò bene gli auricolari che ho comprato al duty free in Tailandia!

Fonte: Twitter di Jonghyun

Traduzione: We ♥ SHINee